Pour la resync prcise du CD 2 :
- calibrer les CP sur la dernire version de VSS  129-129.
- caler ces 2 lignes avec le cut pile poil
  entre 2 avec 129 ms de marge de chaque ct :

5
00:00:18,746 --> 00:00:20,970
- Qu'est-ce qui se passe ?
- C'est pas drle.

6
00:00:21,230 --> 00:00:23,097
Je suis pas comme vous.
Je sais pas faire a.


- Mme chose ici, a fera un autre point de repre :

461
00:41:41,422 --> 00:41:42,574
 cause de a,

462
00:41:42,834 --> 00:41:45,094
<i>vous pensez que je suis le mchant.</i>


- Et encore un autre repre, mme remarque :

535
00:48:45,715 --> 00:48:47,249
j'ai besoin que tu fasses

536
00:48:47,509 --> 00:48:50,783
ton possible pour me mettre
en contact avec le FBI.